CRISPR-engineered chimeric antigen receptor (CAR) T cells are at the forefront of novel cancer treatments. However, several reports describe the occurrence of CRISPR-induced chromosomal aberrations. So far, measures to increase the genomic safety of T cell products focused mainly on the components of the CRISPR-Cas9 system and less on T cell-intrinsic features, such as their massive expansion after T cell receptor (TCR) stimulation. Here, we describe driving forces of indel formation in primary human T cells. Increased T cell activation and proliferation speed correlate with larger deletions. Editing of non-activated T cells reduces the risk of large deletions with the downside of reduced knockout efficiencies. Alternatively, the addition of the small-molecule pifithrin-α limits large deletions, chromosomal translocations, and aneuploidy in a p53-independent manner while maintaining the functionality of CRISPR-engineered T cells, including CAR T cells. Controlling T cell activation and pifithrin-α treatment are easily implementable strategies to improve the genomic integrity of CRISPR-engineered T cells.