“Los materiales que recibirá o ha recibido de Twist Bioscience Corporation (“Materiales”) se proporcionaron o produjeron bajo una licencia entre Twist Bioscience Corporation y Life Technologies Corporation, una parte de Thermo Fisher Scientific, Inc. (“Life Technologies”), mediante el uso de líneas celulares patentadas de Life Technologies. El único derecho que se le otorga con respecto a los Materiales es el derecho limitado e intransferible de utilizar los Materiales para realizar una investigación interna para su único beneficio. Los estudios de farmacocinética y toxicología requeridos para cumplir con las regulaciones para la presentación de nuevos fármacos en investigación (“Estudios que habilitan nuevos fármacos en investigación”), primero en investigación en humanos y/o primero en investigación de pacientes, están expresamente excluidos de los derechos otorgados. No se transmite ningún derecho a revender los Materiales, o cualquier parte o componente de estos, de manera expresa, implícita o por exclusión. Los Materiales no son para uso en investigación comercial (comenzando por estudios que habilitan nuevos fármacos en investigación y posteriores) ni ningún otro propósito comercial o aplicación de ningún tipo, incluidos, entre otros, el control de calidad y los servicios comerciales, tales como informar de los resultados de sus actividades para la obtención de honorarios u otra forma de contraprestación. Para obtener información sobre cómo obtener derechos adicionales, comuníquese por correo electrónico a [email protected] o por correo postal a Out Licensing, Life Technologies, 5823 Newton Drive, Carlsbad, California 92008.