BEDINGUNGEN DES EMPFEHLUNGSPROGRAMMS DER TWIST BIOSCIENCE CORPORATION

Beschreibung des Programms: Wenn Sie eine Person empfehlen, die gegenwärtig kein Kunde der Twist Bioscience Corporation („Twist“) ist und diese Person Mitglied von Twist wird, sind Sie und die von Ihnen empfohlene Person vorbehaltlich bestimmter unten dargelegter Bedingungen möglicherweise zur Teilnahme am Twist-Empfehlungsprogramm (das „Programm“) berechtigt. Unter dem Programm erhalten Sie und die von Ihnen empfohlene Person Geschenkkarten, nachdem die empfohlene Person einen qualifizierenden Auftrag im Twist E-Commerce-Portal erteilt und dabei einen Empfehlungscode im Sinne untenstehender Definition verwendet hat. Die von Ihnen empfohlene Person darf nicht Teil Ihres Labors oder eines Labors sein, das bereits Kunde von Twist ist.

Definitionen:

Empfehlende Person: Eine empfehlende Person ist eine Person, die im Twist E-Commerce-Portal die E-Mail-Adresse einer empfohlenen Partei eingibt.

Empfohlene Partei: Eine empfohlene Partei ist eine Person, die i) von einer empfehlenden Person empfohlen wurde, ii) gegenwärtig kein Kunde von Twist ist, iii) gegenwärtig kein Teilnehmer des Labors der empfehlenden Person ist und iv) sich beim Twist E-Commerce-Portal registriert und einen qualifizierenden Auftrag auf dem Portal erteilt und dabei den Empfehlungscode verwendet, wodurch die empfehlende Person und die empfohlene Partei die Berechtigung erhalten, möglicherweise eine Empfehlungsprämie zu erhalten. Der Klarheit halber wird angemerkt, dass eine Person, die sich in der Vergangenheit bereits auf dem Twist E-Commerce-Portal registriert hat oder ein Mitarbeiter eines Labors ist, das sich in der Vergangenheit bereits auf dem Twist E-Commerce-Portal registriert hat, jedoch noch keinen qualifizierenden Auftrag erteilt hat, berechtigt ist, eine empfohlene Partei zu sein.

Programm: Das Twist-Empfehlungsprogramm.

Empfehlungscode: Ein Empfehlungscode ist eine Reihe von Zeichen (z. B. einschließlich Ziffern, Buchstaben, Satzzeichen, Sonderzeichen oder Kombinationen derselben), die von Twist für jede Person, die als empfohlene Partei an dem Programm teilnimmt, bereitgestellt wird und verwendet wird, um ihre empfehlende Person zu identifizieren. Die empfohlene Partei muss den Empfehlungscode bei Erteilung eines qualifizierenden Auftrags mithilfe des Twist E-Commerce-Portal in das entsprechende Feld eingeben.

Empfehlungsprämie: Eine Leistung, die Twist der empfehlenden Person und der empfohlenen Partei nach dem Kauf von der empfohlenen Partei auf dem Twist E-Commerce-Portal unter Verwendung des Empfehlungscodes bereitstellt.

Qualifizierender Auftrag: Ein qualifizierender Auftrag bezeichnet einen Kauf von Twist-Produkten mithilfe des E-Commerce-Portals von Twist. Es gibt keinen Mindestkaufbetrag für einen qualifizierenden Auftrag.

Teilnahmebedingungen:

• Sie müssen die E-Mail-Adresse der empfohlenen Partei in das E-Commerce-Portal von Twist eingeben. Twist kann einer empfohlenen Partei danach einen Empfehlungscode zusenden, den die empfohlene Partei eingeben kann, wenn sie auf dem E-Commerce-Portal von Twist einen qualifizierenden Auftrag erteilt. Twist kann der empfohlenen Partei außerdem der Einfachheit halber einen https-Link zum E-Commerce-Portal von Twist zusenden. Sie sollten nur die E-Mail-Adressen von Personen eingeben, mit denen Sie eine echte Beziehung haben.
• Sie sollten niemandem eine Aufforderung oder eine „Spam“ senden, den Sie nicht persönlich kennen. Sie können auf Ihren eigenen Social-Media-Seiten oder Blogs Posts über das Programm veröffentlichen, dürfen solche Posts jedoch nicht auf oder in Verbindung mit den Websites, Social-Media-Seiten, -Kanälen oder -Posts von anderen Personen oder Organisationen veröffentlichen (einschließlich Kommentare oder Antworten auf die Posts anderer Personen oder Organisationen). Ihre Handlungen müssen auch vollständig mit den Bedingungen Dritter im Einklang stehen, einschließlich der Bedingungen von Social-Media-Plattformen. Sie dürfen keine Werbeanzeigen einstellen oder kaufen, mit denen das Programm beworben wird. Twist bestimmt nach eigenem Ermessen, ob die Handlungen einer empfehlenden Person, einschließlich der Veröffentlichung von Posts über das Programm, gegen die Bestimmungen oder den Geist dieser Programmbedingungen verstoßen.
• Damit eine empfehlende Person eine Empfehlungsprämie erhält, muss eine empfohlene Partei:
  1. zum E-Commerce-Portal von Twist navigieren und sich registrieren oder mithilfe bestehender Zugangsdaten anmelden
  2. unter Einsatz des Empfehlungscodes und ohne Verwendung eines anderen Rabatts direkt im E-Commerce-Portal von Twist einen qualifizierenden Auftrag erteilen
  3. tatsächliche und vollständige Zahlung leisten
  4. die Bestellung nicht stornieren und
  5. die Lieferung des Produkts entgegennehmen.

  Wenn eine empfohlene Partei diese Anforderungen nicht einhält, erhält die empfehlende Person keine Empfehlungsprämie und, sofern Twist eine Empfehlungsprämie bereitgestellt hat, muss die empfohlene Person die Empfehlungsprämie zurückgeben (oder Twist kann die Prämie stornieren).

• Empfehlende Personen können für jede empfohlene Partei nur eine Empfehlungsprämie erhalten.
• Personen, die bereits Kunden von Twist sind (oder Mitarbeiter von Laboren, die bereits Kunden sind) erfüllen nicht die Qualifikationskriterien einer empfohlenen Partei unter dem Programm. Der Kundenstatus wird von Twist nach eigenem Ermessen bestimmt.
• Empfehlende Personen sind berechtigt, gemäß den in untenstehendem Abschnitt „Aktuelles Angebot“ enthaltenen Bestimmungen Empfehlungsprämien basierend auf dem Datum zu erhalten, an dem die empfohlene Partei den Kauf getätigt hat.
• Empfehlende Personen müssen, wenn sie das Programm teilen oder posten, deutlich machen, dass sie eine Vergütung von Twist erhalten. Zum Beispiel: „Wenn ich Dich an Twist empfehle, sendet Twist uns beiden Geschenkgutscheine!“

Benachrichtigung: Empfehlende Personen werden per E-Mail benachrichtigt, wenn eine empfohlene Partei den Empfehlungscode zum Zeitpunkt des Kaufs verwendet. Empfehlende Personen erhalten ferner eine E-Mail-Benachrichtigung, wann die Empfehlungsprämie bereitgestellt wird. Twist ist nicht für E-Mails verantwortlich, die gesperrt werden, verloren gehen oder die der Empfänger, sein Serviceanbieter oder Benutzer des Computers und der Geräte des Empfängers verlieren oder die anderweitig aufgrund von Änderungen der E-Mail-Adresse der empfehlenden Person, der Sperrung eines Serviceanbieters oder der E-Mail-Adresse der empfehlenden Person oder aufgrund anderer Fehler bzw. Säumnisse außerhalb der angemessenen Kontrolle von Twist nicht zustellbar sind.

Änderungen und Kündigung des Programms: Twist behält sich das Recht vor, das gesamte Programm oder Teile des Programms, einschließlich Prämien, Prämienhöhe oder Zeitpunkte von Prämien jederzeit ohne Ankündigung zu ändern, aufzuheben oder zu kündigen. Empfehlende Personen und empfohlene Parteien sind allein dafür verantwortlich, zu überprüfen, dass das Programm zum Zeitpunkt ihrer Vornahme oder Teilnahme an neuen Empfehlungen noch wirksam ist. Potenzielle Prämien zum Zeitpunkt einer Änderung, Aufhebung oder Stornierung des Programms unterliegen den zum Zeitpunkt der Tätigung eines Kaufs mithilfe eines Prämiencodes durch eine empfohlene Partei gültigen Bedingungen.

Missbrauch: Wenn Twist nach eigenem Ermessen zu einem beliebigen Zeitpunkt vermutet oder feststellt, dass eine empfehlende Person oder empfohlene Partei diese Bedingungen nicht befolgt hat oder anderweitig auf beliebige Weise gegen den Geist oder die Bedingungen dieses Programms oder gegen Gesetze oder Vorschriften verstoßen hat, kann Twist, zusätzlich zu anderen Rechten und Rechtsmitteln, die Twist möglicherweise gegen die empfehlende Person oder empfohlene Partei haben kann, unverzüglich und ohne Mitteilung an die empfehlende Person oder empfohlene Partei deren Teilnahme an dem Programm beenden oder aufheben und sich weigern, Empfehlungsprämien bereitzustellen. Twist ist der empfehlenden Person oder empfohlenen Partei oder Dritten gegenüber nicht für Ansprüche oder Klagen infolge solcher Kündigung oder Aufhebung haftbar.

Steuern: Möglicherweise ist Twist gesetzlich verpflichtet, bundesstaatlichen, nationalen und/oder lokalen Steuerbehörden Zahlungen an empfehlende Personen oder empfohlene Parteien zu melden. Wenn festgestellt wird, dass eine empfehlende Person oder empfohlene Partei Prämienzahlungen erhalten hat, die Twist verpflichten, solche Zahlungen zu melden, kann Twist die empfehlende Person oder empfohlene Partei per E-Mail kontaktieren, um erforderliche Informationen für die Steuermeldung anzufordern, einschließlich insbesondere der Sozialversicherungsnummer oder der sonstigen gültigen Steuernummer der empfehlenden Person oder empfohlenen Partei. Werden solche Informationen nicht innerhalb von 30 Tagen bereitgestellt, werden keine Zahlungen geleistet.

Haftungs- und Garantieausschluss: Twist unternimmt wirtschaftlich vertretbare Anstrengungen, die Korrektheit und Zuverlässigkeit seiner Website und des Programms aufrechtzuerhalten, garantiert oder sichert jedoch nicht zu, dass die Website oder das Programm immer funktionieren oder immer fehlerfrei sind. TWIST IST NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGESCHÄDEN ODER SCHÄDEN MIT STRAFCHARAKTER HAFTBAR, DIE SICH INFOLGE IHRES ZUGANGS ZU, IHRER NUTZUNG VON ODER IHRER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG DES PROGRAMMS, DEM VERLUST VON DATEN ODER DEM ERHALT BZW. DER VERWENDUNG VON ÜBER DAS PROGRAMM GEWÄHRTEN PRÄMIEN ERGEBEN. OHNE EINSCHRÄNKUNG DER VORSTEHENDEN BESTIMMUNG WERDEN DAS PROGRAMM UND DIE PRÄMIEN OHNE MÄNGELGEWÄHR UND OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN JEGLICHER ART BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH INSBESONDERE DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN HINSICHTLICH MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG. In einigen Rechtsräumen ist der Ausschluss bestimmter Garantien nicht zulässig, sodass einige der obenstehenden Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten. Weder Twist noch andere an der Erstellung, Produktion, Pflege oder Bereitstellung des Programms beteiligte Parteien sind für Schäden Ihrer Computergeräte oder Ihres sonstigen Eigentums aufgrund Ihres Zugriffs auf oder Ihrer Nutzung der Website oder des Programms bzw. für Viren, die diese aus diesem Grund befallen können, verantwortlich.

Dieses Angebot ist nichtig, wenn gemäß Gesetzen, Vorschriften, behördlichen oder institutionellen Richtlinien oder gemäß Vertrag, einschließlich eines Beschäftigungsvertrags, untersagt. Mitarbeiter von Twist, seine verbundenen Unternehmen, Investoren und deren direkte Familienangehörige dürfen nicht an diesem Programm teilnehmen. Regierungsmitarbeiter, einschließlich Mitarbeiter der National Institutes of Health (Nationale Gesundheitsinstitute) oder anderer Behörden innerhalb des Ministeriums für Gesundheitspflege und Soziale Dienste der Vereinigten Staaten dürfen nicht an diesem Programm teilnehmen. Dieses Angebot ist möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar.

Diese Aktion gilt nur für Länder, in denen Twist der Direktlieferant ist. Diese Werbeaktion schließt OFAC-sanktionierte und Embargo-Länder einschließlich Russland aus. Angehörige der Gesundheitsberufe dürfen an dieser Werbeaktion nicht teilnehmen.
Wenn Sie den Promo-Code verwenden oder von einem Handelsvertreter oder Vertriebspartner in Ihrem Namen verwenden lassen, garantieren Sie, dass Ihnen die Annahme eines Geschenks von Twist nicht durch Beschäftigung, Vertrag, Gesetz oder Berufskodex untersagt ist. Das Angebot ist ungültig, wenn es durch Bundes-, Landes-, Provinz- oder lokale Gesetze oder Vorschriften oder behördliche/institutionelle Richtlinien verboten, lizenziert oder beschränkt ist. Nicht mit anderen Rabatten oder Aktionen kombinierbar. Es können andere Einschränkungen gelten.

Aktuelles Angebot: Seit dem Jan 1st, 2019 erhält die empfehlende Person für von einer empfohlenen Partei mithilfe des Empfehlungscodes auf dem Twist E-Commerce-Portal getätigte Käufe einen Amazon.com Geschenkgutschein im Wert von 25,00 USD und die empfohlene Partei erhält ebenfalls einen Amazon.com Geschenkgutschein im Wert von 25,00 USD* (* Es gelten Beschränkungen. Siehe amazon.com/gc-legal.). Eine empfohlene Partei kann einen Empfehlungscode nur einmal verwenden.