You can download plate map information for any order while logged in to your account. 

From the main page, click on Order & Drafts.  Then, click on Past Orders.  All of your Twist orders will appear.  Click on the order you’re interested in and on the Delivered tab, you will see a link to download your plate map.